Norma EN ISO 11393-4: guantes de protección para uso de sierras de cadena

La norma EN ISO 11393-4 es una norma internacional de seguridad que define las prestaciones y los requisitos de ensayo de los guantes diseñados para proteger contra los cortes producidos por las sierras de cadena manuales. Garantiza que los guantes cumplan rigurosos criterios de durabilidad, resistencia al corte y diseño para reducir el riesgo de lesiones en entornos de alto riesgo.

¿Qué define la norma EN ISO 11393-4?

La norma EN ISO 11393-4 describe cómo se clasifican y prueban los guantes de protección contra sierras de cadena para garantizar que cumplen los requisitos de seguridad. La norma se centra en dos aspectos clave: Clase y tipo, junto con el diseño de los guantes.

Clase: Protección de la velocidad de la cadena

Los guantes se prueban con diferentes velocidades de cadena, clasificadas en cuatro clases (clase 0 a clase 4):

Clase Velocidad de la cadena
Clase 0 16 m/s
Clase 1 20 m/s
Clase 2 24 m/s
Clase 3 28 m/s

Las clases superiores ofrecen protección contra cadenas que se mueven más rápido, adecuadas para entornos de trabajo más exigentes.

Tipo: Cobertura de protección de las manos

  • Los guantes de tipo 1 proporcionan protección contra la sierra en ambas manos.
  • Los guantes de tipo 2 ofrecen protección solo en la mano izquierda, y suelen ser utilizados por operadores de sierras de cadena diestros.

Diseño: Zonas de protección

  • El diseño A incluye protección en el dorso de la mano.
  • El diseño B extiende la protección tanto al dorso de la mano como a los dedos.

Estas clasificaciones ayudan a los profesionales a elegir el guante adecuado en función de sus tareas específicas y sus necesidades de seguridad.

¿Quién necesita guantes que cumplan la norma EN ISO 11393-4?

Los profesionales que trabajan en entornos en los que se utilizan habitualmente cadenas de sierra confían en guantes certificados conforme a esta norma. Esto incluye:

  • Trabajadores forestales
  • Arboricultores y cirujanos de árboles
  • Paisajistas
  • Cuadrillas de servicios públicos y mantenimiento
  • Equipos de construcción y demolición
  • Personal de emergencias (por ejemplo, bomberos y rescate)

Estos guantes son esenciales para cualquier persona que maneje sierras de cadena en entornos profesionales o industriales, donde la seguridad y el cumplimiento de las normas son fundamentales.

¿Por qué es importante esta norma?

Las sierras de cadena son herramientas potentes con un alto potencial de lesiones. La norma EN ISO 11393-4 garantiza que los guantes:

  • Minimicen el riesgo de lesiones frenando o deteniendo la cadena en caso de contacto.
  • Proporcionen una protección homogénea entre distintos tipos de guantes y fabricantes.
  • Apoyen el cumplimiento del Reglamento europeo sobre los EPI en materia de seguridad en el lugar de trabajo.

Al elegir guantes que cumplen esta norma, los usuarios y los responsables de seguridad pueden confiar en las prestaciones de sus equipos de protección.

Frequently Asked Questions (FAQ) on EN ISO 11393-4

What does EN ISO 11393-4 test for?

It tests gloves for resistance to chainsaw cuts, durability, and protective coverage.

What Chain Speeds Are Covered in the Standard?

Classes range from 16 m/s (Class 0) to 28 m/s (Class 3).

Is EN ISO 11393-4 the Same as EN 381-7?

No. EN ISO 11393-4 replaces EN 381-7 with updated testing methods and classifications.

How Do I Know If Gloves Are Compliant?

Look for certification markings and documentation from the manufacturer indicating compliance with EN ISO 11393-4.

Get more Knowledge

Explore All TEGERA Safety Standards

TEGERA safety gloves are developed to meet a wide range of certified standards—from cut and chemical protection to heat resistance and cold insulation. Explore how each standard contributes to safer work environments and helps keep workers protected across every task.